Unreviewed (from Wiktionary)Jewish lifeBeyond English

תיקו

Borrowed from Jewish Babylonian Aramaic תיקו (literally “let it stand”), used to indicate that a question remains undecided, apocopic form of earlier Aramaic תְּקוּם (təqūm), third-person singular feminine future tense of קָם (qām, “to rise, to stand”), cognate with Hebrew קָם (qām, “to rise”).

Weakest linkProbable

Unreviewed

This journey was extracted automatically from Wiktionary (CC BY-SA 4.0) and hasn't been checked by a person yet. Dates marked “c.” are estimated from each language's period, and every hop is graded at best “probable”.

The road to Modern Hebrew

c. 650 BCEAramaic

Hops are evenly spaced; labels show the year each form is first attested.

Export “תיקו”

Embed “תיקו”

Save “תיקו”

Export “תיקו”

Embed “תיקו”

Save “תיקו”