Arabic exportsScripture

inshallah

Inshallah is Arabic ʾin šāʾa llāh, 'if God wills', the phrase the Qurʾan tells believers to add to any plan for tomorrow. English writers began using it in the early 19th century.

Weakest linkCertain

The road to English

From Arabic to Ottoman Turkish, Turkish

From Arabic to Malay

630 CEArabic

Hops are evenly spaced; labels show the year each form is first attested.

Export “inshallah”

Embed “inshallah”

Save “inshallah”