ש־ב־עس ب ع
š-b-ʿ “seven; to swear an oath” Hebrew builds words for 'seven' and for 'swearing' on the same root, perhaps because oaths were sealed with seven: šiḇʿāh 'seven' gave shiva, the seven days of mourning, and šeḇaʿ 'oath' is the usual reading of ʾĔlîšeḇaʿ, Elizabeth. Some read that name with ś-b-ʿ 'plenty' instead, a different root, so Elizabeth's place here is probable rather than certain.
Family membership Probable
Proto-Semitic → Biblical Hebrew: 1 word Biblical Hebrew → Koine Greek: 1 word Biblical Hebrew → Mishnaic Hebrew: 1 word Koine Greek → Late Latin: 1 word Koine Greek → Armenian: 1 word Koine Greek → Georgian: 1 word Koine Greek → Old Church Slavonic: 1 word Late Latin → Old English: 1 word Late Latin → Old Occitan: 1 word Old English → Middle English: 1 word Old Occitan → Spanish: 1 word Late Latin → Middle High German: 1 word Late Latin → Hungarian: 1 word Spanish → Old French: 1 word Spanish → Portuguese: 1 word Late Latin → Italian: 1 word Late Latin → Polish: 1 word Old French → Middle English: 1 word Middle English → English: 1 word Middle High German → German: 1 word Late Latin → Scottish Gaelic: 1 word Old Church Slavonic → Russian: 1 word Scottish Gaelic → Scots: 1 word Late Latin → Finnish: 1 word Mishnaic Hebrew → Yiddish: 1 word Spanish → Tagalog: 1 word English → Hawaiian: 1 word Yiddish → English: 1 word Mishnaic Hebrew → Modern Hebrew: 1 word Biblical Hebrew → Modern Hebrew: 1 word Biblical Hebrew: 2 words Biblical Hebrew English: 2 words English Modern Hebrew: 2 words Modern Hebrew Proto-Semitic: 1 word Proto-Semitic Koine Greek: 1 word Koine Greek Mishnaic Hebrew: 1 word Mishnaic Hebrew Late Latin: 1 word Late Latin Armenian: 1 word Armenian Georgian: 1 word Georgian Old Church Slavonic: 1 word Old Church Slavonic Old English: 1 word Old English Old Occitan: 1 word Old Occitan Middle English: 1 word Middle English Spanish: 1 word Spanish Middle High German: 1 word Middle High German Hungarian: 1 word Hungarian Old French: 1 word Old French Portuguese: 1 word Portuguese Italian: 1 word Italian Polish: 1 word Polish German: 1 word German Scottish Gaelic: 1 word Scottish Gaelic Russian: 1 word Russian Scots: 1 word Scots Finnish: 1 word Finnish Yiddish: 1 word Yiddish Tagalog: 1 word Hawaiian: 1 word Today 2 of 2 words have reached English
30 hops. The slider moves through them evenly, so busy centuries get room.
Relatives outside the atlas Biblical Hebrew שֶׁבַע šeḇaʿ “seven” Biblical Hebrew שָׁבוּעַ šāḇûaʿ “week” Biblical Hebrew שְׁבוּעָה šəḇûʿāh “oath” Biblical Hebrew נִשְׁבַּע nišbaʿ “to swear” Biblical Hebrew שָׁבֻעוֹת Šāḇuʿôṯ “Shavuot, the Feast of Weeks” Arabic سَبْعَة sabʿa “seven” Arabic أُسْبُوع ʾusbūʿ “week”
Sources Wiktionary: Proto-Semitic *šabʕ-; Hebrew root ש־ב־ע (senses 'seven' and 'oath'; separate שׂ־ב־ע 'satisfaction') Lexodus atlas entries shiva, elizabeth